TERMS OF USE
FEVAIT,S.L. reaffirms its commitment to data protection of customers and visitors to this website. Thus, to ensure compliance with the provisions of the General Data Protection Regulation (GDPR - Regulation [EU] 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016), on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and the free movement of such data, FEVAIT,S.L. has revised the Terms and Conditions of use of its online store, as well as its Privacy Policy. The Regulation will enter into force on May 25, 2018.
General Terms and Conditions
Access and use of this website are subject to these General Terms and Conditions of Use, which include the General Conditions of Sale in the online store www.franciscoespin.com, as well as the Privacy Policy and Data Protection presented by FEVAIT, S.L. with address in Vila-Real, calle Pintor Gumbau 8 Bajo, 65, 12540, (Castellón de la Plana).
«Inscrita en el Registro Mercantil de Castellón al Tomo 1821, Libro 1381, Folio 49, Hoja CS-43322».
Introduction
Sales made through the online store www.franciscoespin.com imply the acceptance by the customer of the General Conditions of Sale that are established in compliance with the legislation applicable to the electronic commerce sector.
FEVAIT,S.L. reserves the right to modify these General Conditions of Sale without prior notice, being responsible for the publication of any alteration on this website.
FEVAIT,S.L. is not responsible for any event arising from the unavailability of the website, regardless of the duration of the same, and reserves the right to restrict access to some areas of the website for technical reasons or compliance with legal obligations.
Concepts and Definitions
Cliente: Cualquier persona física con edad mínima de 18 años que cree una cuenta de cliente, bajo compromiso de que toda la información relativa a su identificación y demás datos necesarios para la realización y el procesamiento del pedido sean verdaderos y completos y estén actualizados. A todos los efectos, FEVAIT,S.L. considera que una persona colectiva se identifica e individualiza por la conexión entre su designación social, la sede social y el número de identificación de persona colectiva indicada en el momento de la creación de dicha cuenta de cliente.
Cookie: Pequeño fichero que se envía al equipo del cliente y se almacena en el disco duro.
Al crear una cuenta en el sitio web, el equipo del cliente almacenará una cookie que le permitirá identificarse de forma automática siempre que vuelva a visitarnos.
Las cookies también se emplean para que nuestro sistema pueda seguir los pasos del cliente en una sesión de compra. Si el cliente no acepta el uso de cookies, no podrá utilizar este sitio web.
Datos personales: Información relativa a una persona física identificada o identificable, es decir, el «titular de los datos», identificable directa o indirectamente mediante un identificador (como nombre, número de identificación, dirección de correo electrónico, IP, etc.).
Propiedad Intelectual: Todos los derechos de propiedad intelectual de software y los contenidos disponibles en este sitio web son propiedad de FEVAIT,S.L. y están protegidos por leyes y tratados en todo el mundo.
Todos los derechos pertenecen a FEVAIT,S.L. y sus proveedores.
El cliente puede guardar, imprimir o presentar los contenidos de este sitio web únicamente para uso personal.
No está permitida la publicación, manipulación, distribución o reproducción, en ningún formato, de cualquiera de los contenidos de este sitio web, ni tampoco está permitido realizar enlaces al mismo con fines lucrativos, sin el previo consentimiento, por escrito de FEVAIT,S.L.
Data processing: Any operation or set of operations applicable to personal data or sets of personal data, by means of automated or non-automated procedures, such as collection, recording, organization, structuring, conservation, adaptation or modification, extraction, consultation, use, communication by transmission, dissemination or any other form that facilitates access to them, matching or interconnection, as well as their limitation, erasure or destruction.
Responsible for data processing: FEVAIT,SL, previously identified.
Web site: Website www.franciscoespin.com, owned and operated by FEVAIT,S.L. for purposes of promotion and sale of products and services of such online store.
Object
These General Terms and Conditions of Use are intended to establish the conditions of access and use of the website by the customer wishing to make purchases in the online store. The General Terms and Conditions of Sale are intended to regulate the terms of operationalization of commercial transactions made between FEVAIT, S.L. and the Customer. The Privacy and Data Protection Policy aims to identify the privacy protection measures relating to the processing of personal data and the free movement of data of natural persons, including personalized management tools for personal data provided by customers.
I - General conditions of sale
Purchase process
Payment methods and deadlines: After identifying yourself as a user and confirming the order, depending on the selected method, you will see the corresponding deadline to place the order. After this deadline and if the selected payment method is not cash on delivery, if the payment has not been made we will proceed to cancel the order.
FEVAIT,S.L. has several payment methods to place your orders:
Methods of payment
Credit card
The customer can pay by credit card and enjoy the advantages of speed and flexibility provided by this method of payment. All transactions made on our website are secure.
Is it safe to pay on the website with my card?
FEVAIT,S.L. uses an innovative mechanism to detect and prevent fraudulent actions. This solution allows to verify the authenticity of payments made on the Internet, safeguarding, at the same time, the integrity and security of customer data, as well as their identification.
This level of security is made possible by SSL (Secure Socket Layer) technology, which encrypts communications between the customer's computer and our server, so that they cannot be intercepted. As such, FEVAIT, S.L. reserves the right to refuse payment of a transaction that is considered illegal. Any and all activities considered illegal will be immediately reported to the competent authorities.
3D Secure
3D Secure es un protocolo de comunicación desarrollado para mejorar la seguridad de los pagos en Internet y posibilitar la autenticación del titular de la tarjeta de crédito por parte del banco emisor de la misma. Al efectuar un pago en una tienda online, se activa un procedimiento que verifica si la tarjeta de crédito utilizada es válida. Si es así, los sistemas de seguridad asociados al protocolo 3D Secure verifican la identidad del cliente recurriendo en tiempo real al emisor de la tarjeta de crédito. Este valida la identidad del cliente e informa al sistema de la tienda de que la tarjeta utilizada es legítima.
El objetivo es proteger a los titulares de las tarjetas de crédito, reduciendo la probabilidad de uso fraudulento de sus tarjetas y mejorando el desarrollo de la transacción. Este protocolo es utilizado por Visa, con la designación «Verified by Visa» y por Mastercard, con la designación «SecureCode».
How are credit card payments processed?
After selecting the credit card payment option and clicking on 'Place Order', the customer will be directed to the Redsys payment platform where he/she will have to enter the required credit card information, such as the credit card number, expiration date and security code. Finally, clicking on the 'Validate my payment' button will initiate the transaction.
If the payment is not accepted, an error message will appear in the shopping cart window. In this case, it is recommended to try the transaction again. If the problem persists, we recommend that the customer contact their bank or credit card issuer for further information.
Once the payment has been completed, the amount will be charged to the customer's credit card. If, for any reason, it is necessary to cancel the order, either totally or partially, we will refund the corresponding amount within a maximum of 5 working days. The transaction will be reflected on the customer's credit card statement after 2 business days from the refund date.
To protect our customers from fraud, we may request additional information to facilitate payment validation. If such a request is made, but we do not obtain a response within 3 business days, we will cancel the order and proceed to refund the payment.
Attention: Payments are always made in Euros, even if prices are shown in other currencies. Some banks may charge currency conversion fees. FEVAIT,S.L. is totally alien to this procedure and accepts no responsibility for it.
Bank transfer
In case the customer prefers not to pay for the order at the time of placing it, he/she can choose to make the payment later by bank transfer. We will only proceed to ship the order once we have the bank confirmation that the transfer has been made into our account.
Our bank details are as follows:
Bank: BBVA
Holder: FEVAIT,S.L.
IBAN: ES8201824667330202478608
SWIFT/BIC: BBVAESMM
BANK ADDRESS: Plaza el Plà 25, Onda, 12200, (Castellón de la Plana)
Country: Spain
It is highly recommended to indicate the order number in the observations of the bank transfer and send a receipt of the transfer to our customer service department to facilitate the identification of the payment and proceed with the shipment of the order.
Any additional fees charged by the bank will be charged to the customer.
Products will be reserved for 6 days. If FEVAIT,S.L. does not receive the payment of the order during that period of time, the order will be cancelled.
Cash on delivery
This payment method is currently not available.
Shipping
FEVAIT,S.L. procederá al envío del pedido del cliente el mismo día que se ha realizado, siempre que lo efectúe en un día hábil hasta las 15:00 y siempre que utilice una de las siguientes formas de pago: tarjeta de crédito o PayPal*.
Si el cliente opta por pagar el pedido mediante transferencia bancaria o a través de cajero automático*, solo podremos enviar el pedido una vez que tengamos la confirmación del pago por parte de nuestro banco, trámite que puede tardar hasta 7 días hábiles, dependiendo del país desde el cual se ha emitido la transacción.
* Los métodos de pago mencionados anteriormente no están disponibles en todos los países. Para conocer qué métodos de pago están disponibles en su país, por favor consulte la información facilitada previamente en la sección «Métodos de pago».
Si surgiera alguna duda respecto al pedido (confirmación de la dirección de entrega, verificación del pago, productos fuera de stock, etc.), nos pondremos en contacto con el cliente mendiante correo electrónico. Esperaremos una respuesta por parte del cliente durante tres días hábiles. El pedido no será enviado hasta que recibamos una respuesta a nuestro mensaje. Si no se recibe una respuesta en el plazo indicado, el pedido será cancelado y su pago reembolsado al cliente.
Delivery
Una vez que el pedido es enviado, el cliente recibirá un correo electrónico de confirmación con la factura correspondiente, un número de seguimiento y un enlace que le permite el seguimiento del pedido en el sitio web de la empresa de transportes.
El cliente también puede acceder a este enlace de seguimiento a través de su cuenta en franciscoespin.com, haciendo clic en la pestaña «Mis pedidos» que se muestra en la página de inicio de sesión. Al hacer clic en un pedido de la columna «Historial de pedidos» el cliente dispondrá de toda la información sobre dicho pedido en la columna derecha «Datos del pedido», incluyendo el enlace que se ha mencionado anteriormente.
Es posible que, en el momento que se remite al cliente la confirmación del envío con el número correspondiente de seguimiento no se obtenga ningún resultado al tratar de realizar un seguimiento del pedido en Internet. La información actualizada sobre el seguimiento del pedido en el sitio web de la empresa de transportes puede tardar en estar disponible hasta 24 horas después de recibir el correo electrónico de confirmación del envío.
La entrega de los pedidos se realiza de lunes a viernes, exceptuando los días festivos nacionales o locales, en la dirección de entrega que el cliente haya indicado en el momento de realizar el pedido.
El cliente puede recibir el pedido en cualquier dirección que desee (a excepción de apartados de correos). Para ello simplemente tiene que proporcionarnos la dirección en la que estará presente entre las 9:00 y las 19:00 horas. La empresa de transportes elegida intentará entregar el pedido en la dirección indicada por el cliente.
ADVERTENCIA: El cliente no puede elegir una hora concreta de entrega, ya que las entregas están condicionadas por las rutas definidas por la empresa de transportes en la fecha de entrega correspondiente.
Indicar una dirección incorrecta o incompleta puede dar lugar a que el paquete sea devuelto a FEVAIT,SL., ocasionando costes adicionales que serán a cargo del cliente. Por lo tanto, recomendamos que el cliente se asegure siempre de que la dirección de entrega que proporciona al realizar el pedido es completa y exacta. Una vez que el pedido se procesa, ya no es posible modificar ni la dirección de entrega ni los datos de facturación.
In the event that the customer is not present at the time of delivery at the indicated address, the procedure will be as follows:
The shipments circulate on a registered basis and are individually identified by a bar-coded label affixed to the front of the shipment.
This product guarantees:
- Shipments are delivered under signature at the addressee's address. If delivery cannot be made, a notice is left in the mailbox to pick it up at the indicated office, remaining for fifteen days on the list.
- Customers can track and monitor their shipments free of charge by using the shipment locator on the website: www.correos.es.
- If the order is not picked up from the post office, it will be returned to FEVAIT, S.L.
Delivery times
Average according to origin / destination, for shipments deposited before 4:00 p.m. in offices with afternoon shift or 2:30 p.m. in offices with morning shift only:
- Local: 1 working day - Provincial: 2 working days.
- National: Delivery, nationwide, of 93% of shipments within 3 working days.
- Europe: 2 to 4 working days.
- Other destinations: according to country.
Shipping and handling
Shipping costs are automatically calculated by our system and depend on the following factors:
- actual and volumetric weight of the order (whichever is greater);
- the rates of shipping companies which are updated periodically.
Shipping costs are automatically updated as the customer adds items to the shopping cart.
Returned orders
In case a prepaid order is returned to FEVAIT,SL. for reasons not attributable to FEVAIT,S.L. or the shipping company, FEVAIT,S.L. will refund the customer the amount paid for the order, deducting the costs of shipping and return of the same. Prepaid orders are those whose payment has been made by credit card, PayPal or bank transfer.
The customer can choose to be reimbursed through the original payment method, or by means of a reimbursement coupon that can be applied to a future order. This coupon will be valid for a period of 12 months, counting from the date of creation of the coupon. Once this period has elapsed, no further reimbursement can be made. In the event that the original payment was made by bank transfer, the customer must provide their bank details in order for the refund to be made.
If the carrier is responsible for the failed delivery and return of the order, regardless of the method of payment selected, the customer must send us a written complaint which will be analyzed by the carrier. If the problem in the delivery of the order is due to an incomplete or incorrect delivery address, the customer must attach to his claim a proof of address (e.g. gas, water or electricity bill).
The solution that FEVAIT, S.L. will present to the customer will depend on the response provided by the carrier. Therefore, in the cases of claims related to the transport service, we will only be able to offer a solution to the customer when we have obtained a response from the transport company. If the carrier assumes full responsibility for the return of the order and if all the items initially ordered are still available, we will propose to the customer the reshipment of the order at no additional cost. The customer may also opt for a full refund of the amount paid instead of a replacement order. If the carrier does not assume responsibility, we will not be able to accept the claim and therefore will not be able to send a replacement order. The corresponding refund will be subject to the terms mentioned above in relation to orders returned for reasons beyond the control of FEVAIT, S.L. or the carrier.
Order cancellation
El cliente solo puede cancelar el pedido directamente en su cuenta si el pedido aún no se ha pagado y no está siendo procesado. Si se cumplen estas condiciones, el cliente simplemente puede acceder a su cuenta, hacer clic en «Mi cuenta » y luego en «Mis pedidos». En la columna de «Historial de pedidos», el cliente puede seleccionar el pedido que quiere cancelar y aparecerá toda la información sobre el mismo en la columna «Datos del pedido». En la parte inferior de esta sección de detalles del pedido (quizás sea necesario desplazarse hacia abajo), puede hacer clic en «Cancelar pedido». Una vez cancelado, el cliente recibirá un mensaje de confirmación de la cancelación.
Sólo es posible efectuar la cancelación de un pedido mediante el procedimiento descrito anteriormente.
Returns
If the customer wishes to return one or more products, he/she may do so within 14 days of receipt of the order, provided that the product(s) are intact, sealed, complete and in the original package. Packages that show signs of having been damaged or altered will not be accepted. The customer must ensure that the product(s) to be returned arrives at our premises within 28 days from the date of delivery of the order.
To exercise the right of return, the customer must contact our customer service department. The customer must specify the order number, description or reference number(s) of the product(s) to be returned, and how the refund will be made. The customer may choose to be reimbursed via the original payment method or by means of a discount coupon. This coupon will be valid for a period of 12 months from the date of creation of the coupon. Once this period has elapsed, no refund will be possible.
The customer must take into account that, if the product to be returned was associated with a promotional campaign and its purchase allowed the inclusion of an additional free product in the order, he/she will have to return both products, the purchased and the free one. Both products must meet the criteria mentioned above.
A pack, consisting of several products, can only be returned in its entirety. Therefore, if the customer wishes to return a product purchased as part of a pack, he/she must return all the products included in that pack. All products must meet the above criteria.
It is the customer's responsibility to send the item(s) to the following address:
FEVAIT,S.L.
Calle Pintor Gumbau 8 bajo
12540 Vila-Real
(Castellón de la Plana) - Spain
We do not accept returns of incomplete products, damaged, with signs of having been used or without the original packaging and/or labeling.
If we receive an item in any of the aforementioned conditions or with the label of the transport company stuck directly on the corresponding package, the customer will lose the right to be refunded and will have 10 days to pick up the item from our facilities, taking charge of the expenses derived from the same.
Digital and physical book returns
- Digital books and other virtual products that are downloaded cannot be returned.
- Physical books can be returned only if they have arrived damaged or broken.
Changes
The customer must return the product(s), request a refund and then place a new order.
The complete return process is described in detail in the RETURNS section.
Methods of reimbursement
FEVAIT,S.L. hará todo lo posible para reembolsar al cliente lo más rápidamente posible. Sin embargo, FEVAIT,S.L. tiene derecho a reembolsar en un plazo máximo de 15 días, contados desde el momento en que el producto llega devuelto a nuestro almacén.
Si el pago se efectuó con tarjeta de crédito, el reembolso se realizará en la cuenta asociada a dicha tarjeta y aparecerá en el siguiente extracto de la misma.*
Si el pago fue realizado a través de PayPal, el reembolso se efectuará en la misma cuenta Paypal y estará disponible de inmediato.*
Si el método de pago escogido es contra reembolso, cajero automático o transferencia bancaria, solicitaremos al cliente los datos de la cuenta en la que desea recibir el reembolso.*
* Se ha de tener en cuenta que los métodos de pago mencionados anteriormente no están disponibles en todos los países. Para conocer qué métodos de pago están disponibles en su país, por favor consulte la información facilitada previamente en la sección «Métodos de pago».
El cliente puede también escoger la opción de ser reembolsado mediante cupón descuento, independientemente del método de pago utilizado en el pedido original. El cupón tiene una validez de 12 meses a partir de la fecha de creación del mismo. Una vez finalizado este plazo, no se podrá efectuar ningún tipo de reembolso.
Reimbursement of shipping costs
In case FEVAIT,S.L. is responsible for the return of the order, we will reimburse the respective shipping costs (e.g. in case of defective products or products different from those requested in the order).
However, if in an order of several products only one of them is defective, the shipping costs will not be refunded.
Product information
Tomamos todas las precauciones necesarias para garantizar que todos los detalles, descripciones y precios de los productos que aparecen en nuestro sitio web son correctos. Sin embargo, pueden producirse anomalías relativas a productos cuya información sea errónea, incluyendo precios y ofertas. En tales circunstancias, nos reservamos el derecho de no aceptar pedidos que contengan tales productos. Si un cliente realiza un pedido que incluya estos productos, será informado a través del servicio de atención al cliente sobre la imposibilidad de efectuar el envío del pedido.
El rechazo de un pedido puede también deberse, entre otras, a las siguientes razones:
• Falta de existencias de un producto.
• Imposibilidad de obtener la autorización del pago.
• Sospecha de fraude.
Todos los productos, campañas, promociones y ofertas están limitadas a la disponibilidad de existencias.
Si el cliente realiza el pedido seleccionando el método de pago a contra reembolso y dicho pedido incluyese un producto del que no tenemos existencias, éste será retirado del pedido y procederemos a enviar los productos restantes a fin de evitar el retraso del proceso en su conjunto. En caso de tratarse de uno o varios productos que forman parte de un pack, procederemos a retirar todo el pack del pedido. El cliente, por supuesto, será debidamente informado sobre esta situación.
Si el cliente realiza el pedido seleccionando como método de pago tarjeta de crédito o PayPal, y dicho pedido incluyese un producto del que no tenemos existencias, éste será retirado del pedido y procederemos a enviar los productos restantes a fin de evitar el retraso del proceso en su conjunto. En caso de tratarse de uno o varios productos que forman parte de un pack, procederemos a retirar todo el pack del pedido. El cliente, por supuesto, será debidamente informado sobre esta situación. Asimismo, se programará inmediatamente el reembolso del (de los) producto(s) retirado(s) a través de la forma de pago original. El cliente será informado a través del servicio de atención al cliente de la alteración en su pedido y del período en que se efectuará el reembolso.
Si el cliente realiza el pedido seleccionando como método de pago transferencia bancaria o cajero automático, y dicho pedido incluyese un producto del que no tenemos existencias, éste será retirado del pedido y procederemos a enviar los productos restantes a fin de evitar el retraso del proceso en su conjunto. En caso de tratarse de uno o varios productos que forman parte de un pack, procederemos a retirar todo el pack del pedido. El cliente, por supuesto, será debidamente informado sobre esta situación. El importe del (de los) producto(s) retirado(s) será reembolsado inmediatamente mediante un cupón descuento. Dicho cupón tendrá una validez de 12 meses, contados a partir de su fecha de creación. Una vez transcurrido este período, no se podrá efectuar ningún reembolso. El cliente será informado a través del servicio de atención al cliente de la alteración en su pedido y del código del cupón descuento creado. Si el cliente prefiere un reembolso a través del método de pago original en vez del reembolso en cupón descuento, deberá solicitarlo respondiendo al mensaje que se le envía a través del servicio de atención al cliente con el código del cupón descuento. Para que se pueda realizar el reembolso mediante transferencia bancaria, el cliente tendrá que proporcionar los datos bancarios de la cuenta en la que desea que efectuemos el reembolso (banco, titular de la cuenta, IBAN y SWIFT).
* Se ha de tener en cuenta que no todos los métodos de pago mencionados anteriormente están disponibles en todos los países. Para conocer qué métodos de pago están disponibles en su país, por favor consulte la información facilitada previamente en la sección «Métodos de pago».
Haremos todo lo que esté a nuestro alcance para mantener las máximas condiciones de seguridad de la información sobre el pedido y el método de pago utilizado por el cliente. Sin embargo, no nos hacemos responsables de ninguna pérdida que el cliente pueda sufrir en caso de que terceros tengan acceso no autorizado a cualquier información que el cliente pueda proporcionar al acceder o realizar un pedido en nuestro sitio web.
FEVAIT,S.L. se reserva el derecho de cambiar los precios en cualquier momento sin notificación previa.
Los pagos siempre se realizan en euros, aunque los precios pueden aparecer en otras monedas. Algunos bancos pueden cobrar tasas de conversión de divisas. FEVAIT,S.L. no tiene ningún tipo de control sobre esta práctica y por tanto declina cualquier responsabilidad sobre la misma.
Los productos, información, servicios y otros contenidos disponibles en o mediante este sitio web, incluyendo, entre otros, cualquier producto, información, correo electrónico, servicio o contenido facilitado en cualquier sitio enlazado, se proporcionan a título meramente informativo para facilitar posibles consultas con profesionales de la salud en relación a tratamientos. La información disponible en este sitio web, así como en los sitios enlazados, incluyendo, entre otros, la información relativa a problemas médicos o de salud, productos y tratamientos, se facilita únicamente de forma resumida o sintetizada. Esta información no pretende sustituir los consejos del médico del cliente u otro profesional de la salud, ni las indicaciones que constan en las etiquetas, envases y prospectos de los productos. Antes de comprar o utilizar cualquier producto, información o servicio disponible en o mediante este sitio web, incluyendo, entre otros, cualquier producto, información o servicio disponible en cualquier sitio enlazado, el cliente debe consultar a un profesional de la salud.
El cliente no debe emplear la información de este sitio web para el diagnóstico o tratamiento de cualquier problema de salud, así como para la prescripción de cualquier medicamento u otro tratamiento. El cliente debe consultar siempre a su médico o a otro profesional de la salud y debe leer cuidadosamente toda la información facilitada por el fabricante del producto, así como las indicaciones que constan en la etiqueta, envase y prospecto de éste, antes de tomar cualquier medicamento o suplemento dietético, herbal u homeopático, antes de comenzar cualquier dieta o programa de ejercicios o antes de iniciar cualquier tratamiento para un problema de salud. Cada persona es diferente y la forma en que un individuo reacciona a un producto determinado puede diferir considerablemente a la de otras personas.
Salvo que se indique lo contrario en este sitio web, FEVAIT,S.L. no avala ningún producto o servicio específico ofrecido, publicitado o vendido en o mediante este sitio web, incluyendo, entre otros, cualquier producto o servicio ofrecido, publicitado o vendido en o mediante cualquier sitio enlazado. FEVAIT,S.L. no se hace responsable de cualquier producto o servicio vendido en o mediante este sitio web, ni de cualquier reclamación sobre calidad o eficacia efectuada en o mediante este sitio web, incluyendo aquéllas efectuadas en o mediante cualquier sitio enlazado. Por lo tanto se advierte al cliente de que otros sitios web en internet, incluyendo, entre otros, sitios enlazados y sitios que enlazan a éste, pueden contener material o información que algunas personas pueden considerar de carácter ofensivo o inapropiado; o que son inexactos, falsos, inverosímiles o engañosos; o que son difamatorios, calumniosos, infringen los derechos de otras personas o son de algún modo ilegales. FEVAIT,S.L. declina expresamente cualquier tipo de responsabilidad por el contenido, la legalidad, la decencia o la exactitud de la información, así como por cualquier producto y servicio que aparezca en cualquier sitio enlazado o sitio que enlace a éste.
El acceso y uso de este sitio web, incluyendo los productos y servicios que en el mismo se ofrecen, están sujetos a las siguientes condiciones:
Al utilizar este sitio web el cliente muestra estar de acuerdo con las condiciones de uso, que pueden ser modificadas ocasionalmente. Le aconsejamos que visite esta página de forma regular para estar al día sobre cualquier cambio que haya podido realizarse.
Se permite el acceso al sitio web de forma temporal y nos reservamos el derecho de retirar o cambiar los servicios sin previo aviso. No aceptamos ninguna responsabilidad si, por cualquier razón, el sitio no estuviese disponible durante un determinado período de tiempo. En algunos casos, podremos limitar el acceso a determinadas secciones del sitio web.
FEVAIT,S.L. no acepta ninguna responsabilidad por posibles daños o pérdidas como consecuencia del uso de cualquier información contenida en este sitio web.
Algunos enlaces de este sitio web conducen a sitios web externos asociados con FEVAIT,S.L.. Al seleccionar alguno de estos enlaces, el cliente abandona el sitio web de franciscoespin.com. Dado que nosotros no tenemos ningún tipo de control sobre estos sitios web de terceros, no podemos aceptar ninguna responsabilidad por el material que figura en los mismos.
Para poder realizar un pedido el cliente debe ser mayor de 18 años y está obligado a proporcionar datos fidedignos que permitan el procesamiento correcto de su compra.
Privacy Policy
FEVAIT, S.L. is responsible and committed to ensuring the security of our website and the personal data of our customers and visitors.
Our privacy policy is described below. Any modification to this policy will be published in this statement.
What customer information does FEVAIT,S.L. store?
FEVAIT,S.L. stores the customer's name, phone number, mailing address, email address and age for use in marketing campaigns, sweepstakes and newsletters. When a purchase is made through our website, we also collect additional information regarding delivery address and payment details.
We may also store information about the customer's personal experience on our website in order to help us improve our service.
What is customer data used for?
Customer data allows our employees to process orders, contact the customer in case of any major operational changes to the website, conduct surveys and obtain information for statistical purposes.
Periodically, we also send information to the customer by e-mail regarding products and services, campaigns, promotions and special offers. In case the customer does not wish to be contacted for these purposes, the newsletter subscription can be unsubscribed from the customer's personal account.
FEVAIT, S.L. undertakes to protect the customer's data and not to send them to third parties.
With regard to the processing of the customer's order, there is a possibility that certain customer data, such as address and zip code, may be passed on to third parties for the purpose of fraud prevention and detection.
What are cookies and what are they used for?
A cookie is a small data file that is sent to the customer's computer and stored on the customer's hard drive.
When an account is created on our website, a cookie is created on the customer's computer to enable automatic authentication each time the customer visits our website.
Cookies are also used to enable our system to track the customer's steps during the shopping session. If the customer's computer does not allow the use of cookies, it will not be possible to use this website.
Description of cookies
Strictly necessary
Cookie name | Target |
---|---|
przsid | «Cookie de sesión» que permite saber quién eres mientras accedes al sitio web. |
_am | It is used to verify whether you are browsing our website through the desktop version or the mobile version. |
Other cookies
Cookie name | Target |
---|---|
_sl | Cookie that allows to remember store or language preferences. |
_rm | Esta cookie se crea cuando seleccionas la opción «recordarme» al identificarte. No guarda ningún tipo de información personal como nombre de usuario o contraseña. Se borra cuando cierras explícitamente la sesión en tu cuenta. |
_gvawy | Cookie para mostrar/ocultar elementos emergentes sobre «pasatiempos/concursos». |
__redir, __rrid, __rridul, __clkid, __sid_ot, __usrid_ot, __vh_ot, __cph_ot, __rfa_ot | Cookies to anonymously track visits and pages viewed. |
nws_ck | Cookie para mostrar/ocultar la «barra de navegación superior incorporada». |
selected_elem | Cookie to store data related to actions requiring identification (originated after login). |
BIGipServer | Cookies que empiezan por «BIGipServer» (cookie persistente BIG-IP) y se emplean para mejorar el rendimiento y la seguridad del sitio web. |
incap_ses_, visid_incap_, visid_incap_. | Cookies que comienzan por «incap_ses_» o «visid_incap_» y se emplean para mejorar el rendimiento y la seguridad del sitio web. |
Third party cookies
Google Analytics
Cookie name | Target |
---|---|
_ga | It is used to distinguish users. |
_gat | It is used to accelerate the application rate. |
__utma | Se emplea para distinguir usuarios y sesiones. La cookie se crea cuando se ejecuta la biblioteca JavaScript y no existe ninguna cookie «__utma». La cookie se actualiza cada vez que se envían datos a Google Analytics. |
__utmb | Se utiliza para determinar nuevas sesiones/visitas. La cookie se crea cuando se ejecuta la biblioteca JavaScript y no existe ninguna cookie «__utmb». La cookie se actualiza cada vez que se envían datos a Google Analytics. |
__utmc | No se usa. Anteriormente se utilizaba con la cookie «__utmb» para saber si se establece una nueva sesión/visita por el usuario. |
__utmz | Stores the traffic source or campaign that explains how the user reached our website. The cookie is created when the JavaScript library is executed and is updated each time data is sent to Google Analytics. |
Youtube
Cookie name | Target |
---|---|
SID, LOGIN_INFO, PREF, SSID, HSID, VISITOR_INFO1_LIVE | These cookies are used by Youtube to store user preferences and some contain sufficient information for tracking. |
AddThis
Cookie name | Objectives |
---|---|
uid | User ID generated by the system and uniquely assigned. |
di/dt | Maintenance cookies that serve to manage the expiration date of other cookies. |
bt | Adaptation of user interests. |
uvc | Measures how often we see an AddThis user. |
ssc/psc/uvc | These cookies are used to record the content shared by the user, as well as their social activity. |
loc | Geolocation, which allows publishers to know approximately where the people sharing information are located. |
__atuvc, __atuvs | Created and read by AddThis, the JavaScript site for sharing content on social networks. |
Globalsign.com
Cookie name | Target |
---|---|
__cfduid | It is used to override security restrictions based on the IP address of the accessing visitor. It does not contain any information relating to the identification of the user. |
Security
FEVAIT,S.L. uses one of the most secure Internet shopping systems and makes a constant effort to improve its software in order to be able to offer the highest possible level of security to its customers.
We use a server certificate, also known as a digital certificate, which guarantees our identity, as well as the SSL (Secure Sockets Layer) protocol for encryption of transmitted data.
Intellectual property and content
All intellectual property rights in the software and content available through this website belong to FEVAIT S.L., and are licensed and protected by worldwide laws and treaties. All rights are reserved to FEVAIT, S.L. and its suppliers.
The contents of this website may be stored, printed or otherwise presented for your personal use only.
The publication, manipulation, distribution or reproduction, in any medium, of any content of this website is prohibited, as well as its linking to any business or company.
Enabling and disabling cookies and similar technologies
Para fines estadísticos, los boletines y otras comunicaciones pueden contener información que permite saber si los usuarios las abren, así como para comprobar los clics a través de enlaces contenidos en las mismas. Sin embargo, el cliente siempre podrá cancelar la suscripción al boletín o la comunicación por correo electrónico a través de la opción disponible en el mismo para tal fin.
Además, en el menú «Ayuda» del navegador utilizado, el cliente podrá gestionar el uso de cookies y otras tecnologías similares. Como se indica en el mensaje visible en la parte superior de esta página, el acceso a la tienda en línea de FEVAIT,S.L. supone el uso de cookies y la desactivación de las mismas podría condicionar la navegación en el sitio web.
Para obtener más información, el cliente podrá consultar la información disponible en cada uno de los navegadores, así como obtener artículos con información específica sobre las cookies (por ejemplo, http://www.allaboutcookies.org).
Individual product promotion communications
En función de la opción seleccionada por el cliente de experiencia normal o personalizada, FEVAIT,S.L. podrá o no enviar mensajes de correo electrónico, en forma de notificación o boletín, a través de los cuales realiza campañas promocionales generales o dirigidas al cliente. En ambos casos, el cliente únicamente recibirá dichas comunicaciones después de haber confirmado su consentimiento de forma expresa e inequívoca y haber sido informado de su derecho a cancelar, en cualquier momento, los permisos concedidos para tales fines. El cliente podrá comprobar en cualquier momento los permisos concedidos en el tratamiento de datos personales en sección «Gestionar permisos», en su área de cliente.
El tratamiento de los datos personales realizado en el marco de las comunicaciones individualizadas se realiza bajo estricto cumplimiento del RGPD, tanto por los agentes de FEVAIT,S.L., como por eventuales terceras entidades a quienes se transmitan los datos para fines de ejecución de servicios necesarios para llevar a cabo las campañas promocionales.
Redirection
Some links on this website redirect the customer to external websites, partners of FEVAIT,S.L.. By clicking on these links, you will leave the franciscoespin.com website. Since it is not possible to control such websites, FEVAIT,S.L. is not responsible for the content available on them.
Treatment Security
FEVAIT,S.L. uses one of the most secure online shopping systems available and is constantly improving its software to offer the best possible security to its customers. A server certificate, called digital certificate, guarantees our identity, as well as an encryption using the Secure Sockets Layer protocol (Secure Sockets Layer, or SSL) of the transmitted data.
Target limitation, access and storage
FEVAIT, S.L. undertakes to use the personal data of its customers and visitors for the purposes strictly necessary to carry out its activity, with the limitations resulting from the same or the extent of the consent expressly granted by the respective owner. Thus, the data will not be transmitted to any third party entity without the knowledge and / or authorization thereof in cases where FEVAIT S.L. is legally obliged.
In this sense, FEVAIT, S.L. also ensures that access to such data by its agents will only be made to the exact extent necessary for the execution of the action in question, being the same identified and supervised according to their functions and tasks in the context of their contractual relationship.
Rights of data subjects
Right to information and access to personal data
At any time, the customer may request information about the personal data stored with regard to their category, origin and recipient, storage period and underlying purposes, identification of the data controller, data protection officer and contacts.
Right to rectification and deletion of personal data
If the customer wishes to exercise his right to rectify the data, he must send the corresponding request, identifying what he intends to modify and providing the new data, by e-mail to clientesfevait@franciscoespin.com or by sending a registered letter to the person responsible for the data processing: FEVAIT,S.L., Calle Pintor Gumbau 8 bajo, 12540, Vila-Real (Castellón de la Plana). The same procedure must be followed if the customer wishes to exercise his right to the deletion of personal data. In both cases, the customer will receive confirmation, by the same means used, that his request has been processed as requested.
2.5.3. Right to object and withdrawal of prior consent
A fin de garantizar el principio de transparencia en el tratamiento de los datos personales y las comunicaciones con el cliente, FEVAIT,S.L. permite que, en cualquier momento, el cliente pueda modificar los permisos de tratamiento de datos concedidos para cada uno de los fines indicados. A través de los ajustes de preferencia disponibles para la activación y desactivación de los permisos concedidos, en la sección «Gestionar permisos» de la cuenta personal, el cliente podrá modificar o revocar los consentimientos anteriores, en concreto los que aceptan la recepción de campañas publicitarias, boletines y otras comunicaciones individualizadas que apuntan a la optimización de la relación entre FEVAIT,S.L. y el cliente o la experiencia de navegación.
Para garantizar el derecho a la revocación del consentimiento y la limitación temporal del tratamiento de los datos personales, FEVAIT,S.L. ofrece al cliente el acceso al historial de las acciones de gestión de permisos en la sección «Gestionar permisos» del área personal, en la opción «Historial de permisos».
2.6. Changes in the Privacy and Contact Policy
2.6.1. Any changes made to this Privacy Policy and Data Protection will be published on the website of FEVAIT,S.L., being also available all previous versions of the same.
2.6.2. As established by the RGPD, FEVAIT,S.L., Calle Pintor Gumbau 8 bajo, 12540, Vila-Real, is the Responsible for the Processing of Personal Data.
2.6.3. Irregularities, situations of non-compliance and any security restrictions in the processing of personal data should be immediately transmitted to the Data Protection Officer of FEVAIT,S.L., by sending an email to clientesfevait@franciscoespin.com.